While I was living in Dublin there was this really nice Circus Festival (It was more like half-week than a week, but who cares?), so there were lots of street performances, aerial shows, workshops … even outdoor movies (freezing while watching Moulin Rouge in the street at 12 pm, priceless XD), so I did these two posters for myself, I guess I turn a little nostalgic from time to time.
I used watercolours, ink and Photoshop to mix it all.

P.S: I almost forgot, Happy 2010 to you all!

Cuando estuve viviendo en Dublín hubo un festival circense muy chulo (duró más o menos media semana en vez de una pero ¿qué mas da?), así que hubo montones de actuaciones por la calle, danza aérea, talleres …incluso películas en la calle (congelarte mientras ves Moulin Rouge en la calle a las 12 de la noche, no tiene precio XD), así que hice estos dos pósters para mi, supongo que me vuelvo un poco nostálgica de vez en cuando.
Usé acuarelas, tinta y Photoshop para mezclarlo todo.

P.D.: Casi se me olvida, Feliz 2010 a todos!!

I really enjoyed making this poster and learned a bit more about vector drawings in the way ^ ^
I´m really starting to like a lot designing posters since I can “play” with illustration and design at the same time

Ha estado muy bien hacer este póster, me ha gustado y de camino he aprendido un poco mas de dibujo vectorial ^ ^
Me esta empezando a gustar muchísimo diseñar pósters ya que puedo “jugar” con la ilustración y el diseño al mismo tiempo